영문으로 되어 있는 카드를 한국어로 바꾸기 위해서 참 많은 일이 요구 됩니다. 원본 카드를 스켄받아서 포토샵으로 텍스트를 지우고 번역하고, 한국어로 바꾸는 등등...거기다가 출력까지... 휴~~~~~~~~~~~~
아래에 소개한 영상은 여러 다양한 방법들 중에 한 가지 일 뿐이며, 전체적인 작업 방향 제시? 정도로 봐주시면 될것 같습니다. 조금이나마 도움이 되시길 바랍니다.
'Korean translation video lectures > Image Edit' 카테고리의 다른 글
포토샵으로 텍스트 지우기 2 (0) | 2015.03.21 |
---|---|
DPI란 무엇인가? 그리고 디지탈 이미지와 출력 싸이즈 맞추기 (0) | 2015.03.17 |
[업데이트2014.08.26]Photoshop을 배워 봅시다. (16) | 2014.08.21 |